aclarado
Significado de aclarado
Particípio passado do verbo 'aclarar'.
Compartilhar
particípio passado
Tornar claro, límpido, compreensível ou explicado. O sentido exato depende do verbo base 'aclarar'.
"O mistério foi finalmente aclarado."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo claro, seja visualmente, intelectualmente ou em termos de compreensão.
💡 É a forma particípio passado do verbo 'aclarar', que pode ter múltiplos significados dependendo do contexto: tornar claro (visual), explicar (conceito), ou até mesmo clarear (cor).
Origem da palavra aclarado
Linha do tempo de aclarado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar 'aclarare' (tornar claro, iluminar), derivado de 'clarus' (claro). A forma particípio passado 'aclarado' surge com a evolução do latim para as línguas românicas.
Origem
Deriva do verbo latino 'aclarare', que significa 'tornar claro', 'iluminar'. Este, por sua vez, vem de 'clarus', a palavra latina para 'claro'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'aclarado' entra no português, mantendo o sentido de algo que foi tornado claro, explicado ou iluminado. Usada em contextos literais e figurados.
Consolidação de Sentidos
O particípio 'aclarado' consolida seus usos como 'esclarecido', 'explicado', 'iluminado' (literalmente ou metaforicamente) e 'desanuviado' (referindo-se ao tempo).
Sinônimos de aclarado
Antônimos de aclarado
Traduções de aclarado
Espanhol
Flexões mais comuns: aclarar
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo o sentido de tornar claro ou explicar.
Inglês
Flexões mais comuns: clarify
Notas: Refere-se à ação de tornar algo claro ou compreensível.
Particípio passado do verbo 'aclarar'.