Logo Palavras

aconselhei

Significado de aconselhei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo aconselhar.

verbo

Dar conselho; orientar, advertir ou recomendar.

"Eu aconselhei meu amigo a estudar mais para a prova."

Nota: Refere-se à ação de dar um conselho ou orientação.

verbo

Tomar conselho; deliberar.

"Eu aconselhei com meus pais antes de tomar a decisão."

Nota: Refere-se à ação de buscar ou receber conselho.

💡 Forma verbal do verbo 'aconselhar'.

Origem da palavra aconselhei

Do latim 'consiliare', derivado de 'consilium' (conselho).

Linha do tempo de aconselhei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica e Latim

O verbo 'aconselhar' tem sua raiz no latim 'consiliare', que significa 'dar conselho', 'aconselhar', derivado de 'consilium', significando 'conselho', 'deliberação', 'plano'. A forma 'aconselhei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'consiliare', que significa 'dar conselho', 'aconselhar', derivado de 'consilium' ('conselho', 'deliberação', 'plano').

Idade Média - Século XIV

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'aconselhar' e suas conjugações, como 'aconselhei', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'aconselhei' sempre manteve seu sentido de ter oferecido um conselho em um momento específico do passado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

A forma 'aconselhei' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão temporal para uma ação de aconselhamento já realizada. É comum em narrativas pessoais, relatos de experiências e em situações formais onde se descreve uma intervenção passada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de aconselhei

Espanhol

aconsejé(verbo)

Flexões mais comuns: aconsejar

Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'aconsejar'.

Inglês

advised(verb)

Flexões mais comuns: advise

Notas: Corresponds to the first person singular past tense of 'to advise'.

aconselhei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo aconselhar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade