Logo Palavras

acordaram

Significado de acordaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo acordar.

verbo

Despertar do sono. Passar do estado de sono para o de vigília.

"Eles acordaram cedo para viajar."

Formal:

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Forma verbal conjugada.

verbo

Perceber, dar-se conta de algo. Tornar-se ciente.

"Após a discussão, eles acordaram para a gravidade da situação."

Nota: Forma verbal conjugada.

💡 Forma verbal: 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acordar'.

Origem da palavra acordaram

Do latim 'acordare'.

Linha do tempo de acordaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'acordare', que significa 'trazer ao coração', 'concordar', 'harmonizar'. A raiz 'cor, cordis' (coração) é central, indicando uma união ou entendimento que parte de um sentimento ou vontade comum.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'acordare', com raiz em 'cor, cordis' (coração), significando trazer ao coração, concordar, harmonizar.

Séculos XIII-XIV

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'acordar' e suas conjugações, como 'acordaram', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de despertar, tanto físico quanto de consciência ou acordo. O uso se consolidou ao longo dos séculos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'acordaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acordar'. É amplamente utilizada na comunicação cotidiana e formal para descrever o ato de despertar de alguém ou a conclusão de um acordo entre duas ou mais pessoas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de acordaram

Espanhol

despertaron(verbo)

Flexões mais comuns: despertar

Notas: Forma verbal no pretérito perfeito simples.

Inglês

woke up(verbo)

Flexões mais comuns: wake up

Notas: Forma verbal no passado simples.

acordaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo acordar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade