Logo Palavras

adiantará

Significado de adiantará

verbo

Será útil; trará vantagem; antecipará.

verbo

Trazer vantagem ou benefício; ser útil.

"A sua colaboração adiantará muito o projeto."

Nota: Usado para indicar um resultado positivo ou proveitoso.

verbo

Antecipar-se; chegar antes.

"Quem chegar mais cedo adiantará o seu lugar na fila."

Nota: Refere-se à ação de chegar ou fazer algo antes do tempo previsto.

💡 Forma verbal do verbo 'adiantar'.

Origem da palavra adiantará

Do latim 'ante' (antes) + 'ad' (a, para) + 'ante' (antes).

Linha do tempo de adiantará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do verbo latino 'ad-anteare', que significa 'ir adiante', 'avançar', 'antecipar'. O prefixo 'ad-' indica direção ou aproximação, e 'anteare' está relacionado a 'ante', que significa 'antes' ou 'diante'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'ad-anteare', que significa 'ir adiante', 'avançar', 'antecipar'. O prefixo 'ad-' indica direção ou aproximação, e 'anteare' está relacionado a 'ante', que significa 'antes' ou 'diante'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em discursos sobre progresso, desenvolvimento econômico e tecnológico no Brasil e em Portugal. Usada em debates sobre o futuro do país e de suas indústrias.

Idade MédiaHoje

Evolução e Entrada no Português

Idade Média - A forma verbal 'adiantará' (futuro do presente do indicativo de 'adiantar') já se consolidava no português arcaico, refletindo a necessidade de expressar ações futuras de progresso ou antecipação. A palavra 'adiantar' em si, com o sentido de 'ir para a frente', 'progredir', 'ceder', 'dar de adiantado', já era utilizada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de adiantará

Espanhol

será útil(verb phrase)

Notas: Tradução mais comum para o sentido de trazer vantagem.

Inglês

will be useful(verb phrase)

Notas: Tradução mais comum para o sentido de trazer vantagem.

adiantará

Será útil; trará vantagem; antecipará.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade