admitem
Significado de admitem
Permitir a entrada; confessar; reconhecer.
Compartilhar
verbo
Permitir que algo ou alguém entre; dar acesso.
"As novas regras admitem mais participantes."
Nota: Usado em diversos contextos, desde acesso físico até permissão de ideias.
verbo
Reconhecer como verdadeiro; confessar.
"Eles admitem que erraram."
Nota: Frequentemente usado para indicar a aceitação de uma falha ou verdade inconveniente.
💡 Forma verbal do verbo 'admitir'.
Origem da palavra admitem
Linha do tempo de admitem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Do latim 'admittere', que significa permitir a entrada, deixar entrar, confessar, reconhecer. Deriva de 'ad' (para) e 'mittere' (enviar, deixar ir).
Origem
Do latim 'admittere', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'mittere' (enviar, soltar, deixar ir). O sentido original remete a 'deixar entrar', 'permitir a passagem'.
Entrada no Português
A forma 'admitem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'admitir'. O verbo e suas conjugações foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim vulgar.
Uso Formal e Dicionarizado
A palavra 'admitem' é uma forma verbal padrão, encontrada em textos formais, literários e acadêmicos. Sua presença é constante na língua escrita e falada culta.
Traduções de admitem
Espanhol
Flexões mais comuns: admiten, admití, admitiendo
Notas: Semelhante ao português, pode significar 'permitir' ou 'confessar'.
Inglês
Flexões mais comuns: admits, admitted, admitting
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, entre 'permitir' e 'confessar'.
Permitir a entrada; confessar; reconhecer.
A história viva das palavras