adulteração
Significado de adulteração
Ato ou efeito de adulterar; alteração, falsificação, modificação indevida.
Significados de adulteração
substantivo feminino
Alteração ou falsificação de algo, como um documento, produto ou substância, com o intuito de enganar.
"A adulteração do leite foi descoberta pela fiscalização sanitária."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos legais e de fiscalização.
substantivo feminino
Ato de desvirtuar ou corromper algo, especialmente a fidelidade conjugal.
"A suspeita de adulteração no casamento gerou uma crise familiar."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção de falsificação, mas ainda presente.
💡 Termo comumente associado a ações ilegais ou moralmente questionáveis.
Origem da palavra adulteração
Linha do tempo de adulteração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'adulteratio', que significa 'ato de corromper', 'falsificar' ou 'misturar'. O termo está ligado a 'adulterare', verbo que remete a alterar, falsificar, ou, em um sentido mais antigo, a cometer adultério.
Origem
Do latim 'adulteratio', significando ato de corromper, falsificar, misturar. Deriva de 'adulterare', que também se relaciona com adultério, indicando uma transgressão ou alteração de um estado original ou puro.
Uso Contemporâneo e Ampliação de Sentido
Mantém o sentido de falsificação e alteração indevida, mas expande-se para abranger a manipulação de dados, informações e até mesmo a corrupção de princípios. É frequentemente encontrada em notícias, debates jurídicos e discussões sobre ética.
Mudanças de Sentido
Ampliação para incluir a manipulação de informações, dados digitais e a corrupção de processos. Ex: adulteração de resultados eleitorais, adulteração de registros.
Ato ou efeito de adulterar; alteração, falsificação, modificação indevida.
A história viva das palavras