afixe
Significado de afixe
Afixar; fixar; pregar; colar; publicar.
Significados de afixe
verbo transitivo direto
Fixar ou pregar algo (geralmente um aviso, cartaz ou documento) em um local público ou apropriado.
"O aviso foi afixo no mural da escola."
Nota: Comum em contextos formais e informais para indicar a ação de tornar algo visível publicamente.
verbo transitivo direto
Publicar ou divulgar oficialmente um edital, decreto ou qualquer documento legal.
"O juiz determinou que a sentença fosse afixa no fórum."
Nota: Usado principalmente em contextos jurídicos e administrativos.
💡 O verbo 'afixar' é amplamente utilizado em português brasileiro, com significados que variam de colar um cartaz a publicar um documento oficial.
Origem da palavra afixe
Linha do tempo de afixe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'affigere', que significa pregar, fixar, cravando.
Origem
Do latim 'affigere', composto por 'ad-' (a, para) e 'figere' (fixar, pregar, cravar).
Momentos Culturais
A prática de afixar avisos e regulamentos em locais de trabalho, escolas e edifícios públicos tornou-se rotineira, integrando a palavra ao cotidiano formal.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'afixe' e seus derivados (afixar, afixação) foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido original de fixar ou pregar algo, especialmente em locais públicos.
Traduções de afixe
Espanhol
Inglês
Afixar; fixar; pregar; colar; publicar.
A história viva das palavras