afogado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "afogado" incluem: submerso, morto na água, abafadiço, sufocante, baixo. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como afogado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "afogado" incluem: respirando, vivo, arejado, amplo, vasto. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa afogado?

"afogado" é adjetivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra afogado tem mais de um significado?

Sim. "afogado" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

afogado

Significado de afogado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'afogar'.

Significados de afogado

adjetivo
Que morreu afogado; submerso.
"O corpo do afogado foi encontrado na margem do rio."
Formal:
submerso
Neutro:
morto na água abafadiço sufocante baixo cavernoso cavo fechado abafado asfixiado embargadover mais
Antônimos:
respirando vivo arejado amplo vasto espaçoso
Nota: Refere-se a alguém que morreu por afogamento.
adjetivo
Que está coberto ou imerso em líquido.
"O bolo estava afogado em calda de chocolate."
Formal:
imerso coberto
Neutro:
envolvido em líquido abafadiço sufocante baixo cavernoso cavo fechado abafado asfixiado embargadover mais
Informal:
nadando em
Antônimos:
seco sem cobertura arejado amplo vasto espaçoso
Nota: Usado figurativamente para descrever algo coberto por uma substância líquida.

💡 Forma particípio passado do verbo 'afogar'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra afogado

Do latim 'affocare'.↗ fonte

Linha do tempo de afogado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade TardiaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Origem no latim vulgar *affogare*, derivado do latim clássico *suffocare* (sufocar, estrangular), com o prefixo *ad-* (para, em direção a) e *fauces* (garganta). A forma *affogare* já aparece em textos latinos tardios.

Origem

Antiguidade TardiaOrigem

Do latim vulgar *affogare*, derivado de *suffocare* (sufocar) e *fauces* (garganta).

Século XIII

Entrada no Português e Uso Medieval

A palavra 'afogar' e seu particípio 'afogado' entram na língua portuguesa através do galaico-português, com registros a partir do século XIII. Inicialmente, o sentido era literal: morrer por imersão em líquido ou por obstrução das vias aéreas.