afundamento
Significado de afundamento
Ato ou efeito de afundar; o fato de algo ir para o fundo; depressão.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de submergir ou ir para o fundo; o processo de afundar.
"O afundamento do navio causou grande comoção."
Antônimos:
Nota: Refere-se geralmente a objetos ou embarcações que vão para o fundo de um corpo d'água.
substantivo masculino
Depressão ou rebaixamento em uma superfície; um buraco ou cavidade.
"O afundamento do asfalto na rua preocupava os moradores."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever irregularidades no terreno ou em superfícies.
💡 Termo comum em português, com significados literais e figurados relacionados a descer ou rebaixar.
Origem da palavra afundamento
Linha do tempo de afundamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'afundar', que por sua vez vem do latim 'affundare' (mergulhar, submergir). A forma substantivada 'afundamento' surge para nomear o ato ou efeito de afundar.
Origem
Deriva do verbo latino 'affundare', que significa mergulhar, submergir, afundar. O sufixo '-mento' em português indica ação ou resultado.
A forma 'afundamento' consolida-se na língua portuguesa a partir do verbo 'afundar', já existente.
Uso Contemporâneo
Século XXI — Mantém o sentido literal e figurado, com forte presença em notícias sobre desastres naturais, acidentes e crises econômicas. Também aparece em contextos de saúde mental e autoajuda para descrever estados de desânimo ou depressão.
Sinônimos de afundamento
Antônimos de afundamento
Traduções de afundamento
Espanhol
Flexões mais comuns: hundimiento
Notas: Termo geral para afundamento. 'Hundimiento del terreno' é mais específico para solo.
Inglês
Flexões mais comuns: sinking
Notas: Usado para o ato de ir para o fundo. 'Settlement' pode ser usado para depressões no solo.
Definições de afundamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: afundamentos.
Separação silábica: a-fun-da-men-to.
Ato ou efeito de afundar; o fato de algo ir para o fundo; depressão.
A história viva das palavras