agir-a-margem-da-lei
Significado de agir-a-margem-da-lei
Significados de agir-a-margem-da-lei
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos.
Origem da palavra agir-a-margem-da-lei
Linha do tempo de agir-a-margem-da-lei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'agir à margem da lei' é formada pela junção do verbo 'agir' (do latim 'agere', que significa mover, fazer, conduzir) com a locução prepositiva 'à margem de' (do latim 'margo', que significa borda, limite, beira). A ideia é de estar fora dos limites estabelecidos pela lei.
Momentos Culturais
Associada a narrativas de corrupção e impunidade em novelas e filmes brasileiros que retratavam a realidade social e política do país.
Consolidação e Uso
Século XX - A expressão se populariza em contextos jurídicos, jornalísticos e sociais para descrever atos criminosos, corrupção, contrabando e outras atividades ilícitas. Ganha força com o aumento da urbanização e da complexidade das leis.
Ressignificação Contemporânea
Anos 2000 - Atualidade - A expressão mantém seu sentido primário, mas também pode ser usada de forma mais branda para descrever ações que, embora não estritamente ilegais, desrespeitam normas sociais, éticas ou de conduta.
Agir de maneira ilegal, desonesta ou contrária às normas estabelecidas.
A história viva das palavras