agitou
Significado de agitou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'agitar'.
Compartilhar
verbo
Movimentou-se ou fez movimentar algo com vigor; abalou. Causou agitação, perturbação.
"O vento agitou as folhas das árvores."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um movimento rápido ou a uma perturbação.
verbo
Causou excitação ou alvoroço; animou.
"A notícia agitou a cidade inteira."
Nota: Usado para descrever um estado de grande atividade ou emoção.
💡 Forma verbal do verbo 'agitar', indicando movimento, perturbação ou excitação.
Origem da palavra agitou
Linha do tempo de agitou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'agitar' tem origem no latim 'agitare', um verbo frequentativo de 'agere' (mover, fazer, conduzir). A forma 'agitou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do latim 'agitare', frequentativo de 'agere', que significa mover, conduzir, fazer. A forma 'agitou' é a conjugação verbal específica.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português já demonstram o uso do verbo 'agitar' e suas conjugações, refletindo a influência latina.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A palavra 'agitou' continua sendo amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais. Sua presença é notável em notícias, literatura, música e conversas cotidianas, mantendo a flexibilidade de sentido que abrange desde movimentos físicos até perturbações sociais ou emocionais.
Traduções de agitou
Espanhol
Flexões mais comuns: agitar
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: shake
Notas: Principalmente para movimento físico.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'agitar'.