moveu
Significado de moveu
Forma verbal do verbo 'mover'.
Compartilhar
verbo
Fazer mover; pôr em movimento. Deslocar algo ou alguém de um lugar para outro.
"O vento moveu as folhas das árvores."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o figurado.
verbo
Causar emoção ou comoção; comover.
"A história moveu profundamente o público."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um impacto emocional.
💡 Forma verbal do passado (pretérito perfeito do indicativo) do verbo mover.
Origem da palavra moveu
Linha do tempo de moveu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'movere' (mover, agitar, impulsionar), a forma 'moveu' surge como terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo mover, integrando-se ao vocabulário do português arcaico.
Origem
Do verbo latino 'movere', que significa mover, agitar, impulsionar, comover.
Primeiro Registro
Registros em textos em português arcaico, como crônicas e documentos legais, onde a conjugação do verbo 'mover' já se estabelecia.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX à Atualidade - 'Moveu' continua sendo uma forma verbal comum e essencial na língua portuguesa, utilizada em contextos formais e informais. Sua presença é vasta em literatura, jornalismo, conversas cotidianas e, mais recentemente, em conteúdos digitais.
Traduções de moveu
Inglês
Flexões mais comuns: move, moves, moving
Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'moved' (deslocou) ou 'moved' (comoveu).
Espanhol
Flexões mais comuns: mover, mueve, moviendo
Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'movió' (deslocou) ou 'conmovió' (comoveu).
Forma verbal do verbo 'mover'.
A história viva das palavras