aguaçal
Significado de aguaçal
Lugar onde há muita água; terreno alagadiço.
Compartilhar
substantivo masculino
Terreno encharcado, pantanoso ou alagadiço.
"O gado não podia atravessar o aguaçal sem afundar."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma área com excesso de água, geralmente de difícil travessia.
substantivo masculino
Grande quantidade de água; dilúvio.
"Após a tempestade, um verdadeiro aguaçal tomou conta da rua."
Nota: Usado para descrever uma abundância excessiva de água, muitas vezes de forma figurada.
💡 Termo comum para descrever locais com excesso de água ou a própria água em grande quantidade.
Origem da palavra aguaçal
Linha do tempo de aguaçal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada a partir do latim vulgar 'aqua', com o sufixo aumentativo/coletivo '-acealu', evoluindo para 'aguaçal' no português arcaico.
Origem
Deriva do latim vulgar 'aqua' (água) acrescido do sufixo '-acealu', que indica abundância ou coletivo, resultando em 'aguaçal' para designar um local com muita água.
Momentos Culturais
Utilizada em obras que buscam um vocabulário mais específico para descrever ecossistemas brasileiros, como manguezais e brejos.
Uso Histórico e Geográfico
Registrada em documentos históricos e literatura como termo para descrever terrenos alagadiços, pântanos ou áreas com excesso de água, comum em regiões de colonização e exploração territorial.
Sinônimos de aguaçal
Traduções de aguaçal
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'bog' ou 'marsh' dependendo da característica específica do terreno.
Espanhol
Notas: Termo comum para terreno alagadiço.
Definições de aguaçal
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: aguaçais.
Separação silábica: a-gua-çal.
Lugar onde há muita água; terreno alagadiço.
A história viva das palavras