brejo
Significado de brejo
Terreno baixo, alagadiço e lamacento; pântano. Também pode se referir a um local de difícil acesso ou isolado.
Compartilhar
substantivo masculino
Terreno baixo, pantanoso, lamacento e geralmente úmido.
"O carro atolou no brejo depois da chuva."
Antônimos:
Nota: Comum em diversas regiões do Brasil para descrever terrenos alagadiços.
substantivo masculino
Local remoto, isolado, de difícil acesso ou pouco desenvolvido.
"Ele mora num brejo, longe de tudo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado de forma figurada para descrever locais afastados.
💡 Palavra de uso corrente no português brasileiro, com significados literal e figurado.
Origem da palavra brejo
Linha do tempo de brejo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'brejo' surge no português de Portugal, derivada possivelmente do latim vulgar *braccium, relacionado a braço, em referência a um curso d'água ou área alagada. Sua entrada no Brasil se dá com a colonização.
Origem
Derivação do latim vulgar *braccium, possivelmente relacionado a 'braço' (de rio) ou a uma área de água estagnada. A palavra se estabelece no português de Portugal e é trazida para o Brasil.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX a Atualidade - 'Brejo' mantém seu sentido literal de terreno alagadiço, mas também passa a ser usada metaforicamente para designar locais isolados, esquecidos, ou de pouca importância social e econômica. Em alguns contextos regionais, pode adquirir um tom pejorativo ou de exclusão.
Vida Emocional
Pode evocar nostalgia por um passado rural idealizado, mas também sentimentos de abandono, esquecimento e estagnação. Em alguns contextos, pode ser ressignificado como um lugar de autenticidade e simplicidade.
Sinônimos de brejo
Traduções de brejo
Inglês
Notas: Para o sentido de local isolado, 'backwater' ou 'middle of nowhere' podem ser usados.
Espanhol
Notas: Para o sentido de local isolado, 'lugar remoto' ou 'rincón' podem ser usados.
Definições de brejo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: brejos.
Separação silábica: bre-jo.
Feminino: breja.
Terreno baixo, alagadiço e lamacento; pântano. Também pode se referir a um local de difícil acesso ou isolado.
A história viva das palavras