ajardine e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "ajardine" incluem: jardinar, embelezar com plantas, cultivar flores, plantar, cultivar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como ajardine se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "ajardine" incluem: desflorestar, arruinar, erradicar, desplantar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa ajardine?

"ajardine" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra ajardine tem mais de um significado?

Sim. "ajardine" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

ajardine

Significado de ajardine

verbo

Tornar semelhante a um jardim; plantar ou cultivar em um jardim.

Significados de ajardine

verbo
Transformar algo em jardim, embelezar com plantas e flores.
"Ele decidiu ajardinar o quintal para torná-lo mais agradável."
Formal:
jardinar
Neutro:
embelezar com plantas cultivar flores
Antônimos:
desflorestar arruinar
Nota: Forma verbal pouco comum, sendo mais usual 'jardinar'.
verbo
Plantar ou cultivar em um jardim.
"Vamos ajardinar esta área com roseiras e samambaias."
Formal:
jardinar
Neutro:
plantar cultivar
Antônimos:
erradicar desplantar
Nota: Sinônimo de 'jardinar', mas menos frequente.

💡 A forma 'ajardine' é a conjugação do verbo 'ajardinar' na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na segunda pessoa do imperativo. O verbo 'ajardinar' é menos usual que 'jardinar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra ajardine

Derivado de 'jardim' (do latim 'hortus', jardim) + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de ajardine

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do substantivo 'jardim', que por sua vez tem origem no persa 'pairidaēza' (recinto murado, jardim). O verbo 'ajardinar' surge como um processo de tornar algo semelhante a um jardim.

Origem

Século XOrigem

Derivação do substantivo 'jardim'. O substantivo 'jardim' tem origem no persa 'pairidaēza' (recinto murado, jardim), passando pelo latim 'hortus' e pelo francês antigo 'jardin'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - O verbo 'ajardinar' e suas conjugações, como 'ajardine', mantêm seu sentido literal de cultivar ou embelezar com jardins. Pode aparecer em contextos de arquitetura paisagística, urbanismo e design de interiores, ou em sentido figurado para descrever a criação de um ambiente agradável e florido.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido literal, mas pode ser usado em contextos mais técnicos como arquitetura paisagística e urbanismo. O sentido figurado de criar um ambiente agradável e florido também persiste.

ajardine

Tornar semelhante a um jardim; plantar ou cultivar em um jardim.