alastrado
Significado de alastrado
Particípio passado do verbo alastrar. Significa espalhado, disseminado, ampliado.
Significados de alastrado
adjetivo
Que se alastrou; que se espalhou amplamente, disseminou-se.
"O incêndio alastrado pela floresta causou grande destruição."
Informal:
Nota: Usado para descrever algo que se expandiu de forma ampla, como doenças, incêndios, notícias ou sentimentos.
💡 O termo 'alastrado' é o particípio passado do verbo 'alastrar', que significa espalhar, disseminar ou alargar. É frequentemente usado em contextos que descrevem a propagação de algo, seja físico ou abstrato.
Origem da palavra alastrado
Linha do tempo de alastrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'alastrare', que significa espalhar, estender, alargar. Deriva de 'λαστος' (lastos), particípio passado de 'λαύνω' (launo), que significa receber, pegar, mas em um sentido mais antigo, também pode estar ligado a 'lato' (largo, amplo) em latim.
Origem
Do latim 'alastrare', com significados de espalhar, estender, alargar. Possível raiz em 'λαστος' (lastos) ou 'lato' (amplo).
Momentos Culturais
Frequentemente empregado em crônicas e reportagens sobre a expansão urbana e a disseminação de doenças como a gripe espanhola.
Ganhou proeminência em discussões sobre a disseminação de notícias falsas (fake news) e a propagação de ideologias em plataformas digitais.
Traduções de alastrado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo alastrar. Significa espalhado, disseminado, ampliado.