algidez
Significado de algidez
Qualidade do que é algido; frieza, rigor, severidade.
Significados de algidez
substantivo feminino
Rigor excessivo; severidade, inflexibilidade.
"A algidez do juiz em sua decisão era notória."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma atitude ou comportamento inflexível.
💡 A palavra 'algidez' é de uso formal e pouco frequente no português brasileiro contemporâneo.
Origem da palavra algidez
Linha do tempo de algidez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'algidus', que significa 'gelado', 'frio', 'glacial'. Relaciona-se com o substantivo 'algor', que denota 'frio intenso', 'gelo'.
Origem
Do latim 'algidus', significando 'gelado', 'frio', 'glacial'. Deriva de 'algor', que remete a 'frio intenso', 'gelo'.
Entrada no Português
A palavra 'algidez' surge no português como um termo erudito, importado diretamente do latim, para descrever a qualidade do que é algido, ou seja, excessivamente frio, gélido. Seu uso é mais comum em contextos literários e científicos.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'algidez' é uma palavra de uso restrito, encontrada predominantemente em textos literários, poéticos ou em descrições que buscam evocar uma sensação de frieza intensa, seja física ou figurada (como frieza emocional ou rigor excessivo). Sua frequência em conversas cotidianas é baixa.
Traduções de algidez
Espanhol
Inglês
Qualidade do que é algido; frieza, rigor, severidade.
A história viva das palavras