algo-errado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "algo-errado" incluem: incorreto, defeituoso, problemático, deu ruim, tem algo errado. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como algo-errado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "algo-errado" incluem: correto, certo, funcional. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa algo-errado?

"algo-errado" é expressão; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra algo-errado tem mais de um significado?

Consulte a seção Significados desta página para a definição e exemplos de uso de "algo-errado".

algo-errado

Significado de algo-errado

expressão

Indica que algo está errado, incorreto ou funcionando mal.

Significados de algo-errado

expressão
Refere-se a uma situação, evento ou objeto que apresenta falhas, incorreções ou não está funcionando como deveria.
"Vi uma foto sua com um filtro estranho, algo-errado não está certo."
Neutro:
incorreto defeituoso problemático
Informal:
deu ruim tem algo errado bugado
Antônimos:
correto certo funcional
Nota: Comum em memes, comentários e posts em redes sociais. Pode ser usado com tom humorístico ou de constatação.

💡 A expressão 'algo-errado' é frequentemente usada em contextos informais, especialmente na internet, para descrever situações onde algo não está como deveria. A grafia com hífen é comum em publicações online e memes.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra algo-errado

Combinação do pronome indefinido 'algo' com o adjetivo 'errado'. Popularizada no contexto da internet e redes sociais.

Linha do tempo de algo-errado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação de 'algo' (do latim 'aliud') e 'errado' (do latim 'erratus'). A junção de um pronome indefinido com um adjetivo ou particípio passado para formar uma expressão locutiva é comum na formação de locuções adjetivas e adverbiais.

Origem

Século XOrigem

Formada pela junção do pronome indefinido 'algo' (do latim 'aliud', significando 'outra coisa') e do particípio passado do verbo 'errar', 'errado' (do latim 'erratus', significando 'desviado', 'engano'). A combinação cria uma locução que aponta para uma 'outra coisa' que está em desacordo com o esperado ou correto.

Século XX-XXIDigital

Modernização e Uso Digital

Século XX-XXI - A expressão ganha novas nuances com a tecnologia, referindo-se a falhas de software, hardware ou sistemas. Torna-se comum em linguagem técnica e no cotidiano digital, evoluindo para gírias e memes.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em obras literárias e roteiros de cinema e televisão para indicar suspense ou a descoberta de um problema. (Referência: roteiros_cinema_nacional_seculo_XX.txt)

algo-errado

Indica que algo está errado, incorreto ou funcionando mal.