aligeirando
Significado de aligeirando
Ato ou efeito de tornar algo mais leve, rápido ou fácil; de apressar ou agilizar.
Compartilhar
gerúndio
Tornando mais leve, menos pesado ou menos denso.
"O novo material está aligeirando a estrutura do avião."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de reduzir o peso ou a carga.
gerúndio
Tornando mais rápido, ágil ou eficiente; apressando.
"O software está aligeirando o processo de análise de dados."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a otimização de processos ou a redução do tempo de execução.
💡 Forma gerundiva do verbo 'aligeirar', que significa tornar leve ou rápido.
Origem da palavra aligeirando
Linha do tempo de aligeirando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'alleviare', que significa 'tornar leve', 'aliviar'. O radical 'al-' (aproximação) e 'levis' (leve).
Origem
Do latim 'alleviare', composto por 'al-' (aproximação) e 'levis' (leve), significando 'tornar leve', 'aliviar', 'diminuir o peso'.
Mudanças de Sentido
O uso de 'aligeirando' se mantém em contextos formais e técnicos, como na otimização de processos industriais, administrativos ou logísticos, onde a eficiência e a rapidez são cruciais.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'aligeirar' e seus derivados, como o gerúndio 'aligeirando', surgiram no português medieval, possivelmente influenciados pelo galego-português, e se consolidaram ao longo dos séculos.
Traduções de aligeirando
Inglês
Flexões mais comuns: lighten
Notas: Pode se referir à redução de peso ou à aceleração de um processo.
Espanhol
Flexões mais comuns: aligerar
Notas: Equivalente direto em espanhol, com os mesmos sentidos de tornar leve ou rápido.
Ato ou efeito de tornar algo mais leve, rápido ou fácil; de apressar ou agilizar.