aloirado

Significado de aloirado

verbo

Forma do particípio passado do verbo 'aloirar'.

Significados de aloirado

  1. particípio passado

    Que se tornou louro; que adquiriu cor de louro ou amarelada.

    "O cabelo da criança ficou aloirado pelo sol."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à cor, geralmente de cabelos ou pelos.

  2. particípio passado

    Que se tornou mais claro; que clareou.

    "A madeira envelhecida ficou aloirada com o tempo."

    Formal:

    Antônimos:

    Nota: Pode ser usado para descrever o clareamento de materiais.

💡 É a forma do particípio passado do verbo 'aloirar', que significa tornar ou ficar louro ou amarelado.

Origem da palavra aloirado

Derivado de 'alourar' (francês antigo 'alourer') + sufixo '-ado'.

Linha do tempo de aloirado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'albus' (branco), passando pelo latim tardio 'albidus' e pelo latim medieval 'albus' (claro, branco), com o sufixo '-ar' e o particípio '-ado'. A forma 'aloirar' (tornar louro) e seu particípio 'aloirado' surgem no português, possivelmente influenciados por outras línguas românicas com radicais semelhantes para a cor clara.

Origem

Latim Vulgar/MedievalOrigem

Deriva do latim 'albus' (branco), passando por 'albidus' e 'albus' (claro, branco), com a adição do sufixo verbal '-ar' e a formação do particípio passado '-ado', resultando em 'aloirar' (tornar louro) e 'aloirado'.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX até a Atualidade — 'Aloirado' consolida-se como um adjetivo descritivo para cabelos de cor clara, variando de loiro a castanho claro. Mantém sua conotação de beleza, mas também pode ser usado de forma neutra para descrever a cor do cabelo. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em contextos literários, descrições e conversas cotidianas.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em novelas e filmes brasileiros para caracterizar personagens, muitas vezes associados a beleza ou a um certo status social.

aloirado

Forma do particípio passado do verbo 'aloirar'.

PalavrasA história viva das palavras