amarrotado
Significado de amarrotado
Que está amassado, enrugado ou com dobras; que perdeu a forma original.
Significados de amarrotado
adjetivo
Que apresenta amassados, rugas ou dobras; que não está liso ou bem passado.
"A camisa ficou amarrotada depois de ficar na mala."
Nota: Comum para se referir a tecidos, papéis ou outros materiais que perderam sua forma original.
💡 O termo é amplamente utilizado tanto como adjetivo quanto como particípio verbal.
Origem da palavra amarrotado
Linha do tempo de amarrotado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'amassar', possivelmente com o sufixo '-ado' indicando estado ou resultado. 'Amassar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *amatiare, relacionado a 'massa'.
Origem
Deriva do verbo 'amassar', com o sufixo '-ado' indicando o estado resultante. A origem de 'amassar' é incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *amatiare, que remete a 'massa', algo aglomerado ou compactado.
Momentos Culturais
Frequentemente aparece em descrições literárias e em falas coloquiais para evocar uma imagem de desordem ou cansaço, como em crônicas urbanas ou romances que retratam o cotidiano.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: passa a ser usado para descrever pessoas cansadas, desleixadas, ou situações caóticas e desorganizadas. Ex: 'acordei todo amarrotado', 'a reunião ficou amarrotada'.
Traduções de amarrotado
Espanhol
Inglês
Que está amassado, enrugado ou com dobras; que perdeu a forma original.