apagadinho
Significado de apagadinho
Diminutivo de apagado, referindo-se a algo ou alguém com pouca intensidade, brilho ou destaque.
Significados de apagadinho
adjetivo
Que ou quem tem pouca vivacidade, pouca luz, ou que não se destaca.
"O ator tinha uma presença apagadinha no palco."
Nota: Usado para descrever pessoas, cores, sons ou qualquer coisa que seja sutil ou pouco intensa.
adjetivo
Que está quase sem bateria ou energia.
"Meu celular está apagadinho, preciso carregar."
Nota: Comum no contexto de dispositivos eletrônicos.
💡 O diminutivo confere uma nuance de suavidade ou intensidade reduzida à ideia de 'apagado'.
Origem da palavra apagadinho
Linha do tempo de apagadinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'appalare', que significa 'apagar', 'extinguir', 'tornar sem luz'. O adjetivo 'apagado' surge no português com sentidos de 'extinto', 'sem luz', e figurativamente 'sem vivacidade', 'sem brilho'.
O sufixo '-inho' (e sua variação '-adinho' após vogal) é um diminutivo comum na língua portuguesa, usado para indicar tamanho, intensidade ou afeição. 'Apagadinho' é, portanto, o diminutivo de 'apagado'.
Consolidação do Uso Contemporâneo
Meados do século XX - Atualidade — 'Apagadinho' se consolida no português brasileiro como um termo comum para descrever pessoas, objetos ou situações com pouca intensidade, brilho, vivacidade ou destaque, frequentemente com uma conotação de sutileza, timidez ou até mesmo uma crítica branda.
Formação do Diminutivo
Século XVI em diante — O sufixo '-adinho' (diminutivo de 'apagado') começa a ser produtivo na língua portuguesa, derivando de adjetivos e substantivos para indicar tamanho reduzido, intensidade menor ou afeição.
Diminutivo de apagado, referindo-se a algo ou alguém com pouca intensidade, brilho ou destaque.
Referências
- Apagadinho - Dicio Definição
- apagadinho | Infopédia Definição
- apagadinho - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição