Logo Palavras

apaniguar

Significado de apaniguar

verbo

Forma conjugada do verbo 'apaniguar'.

Significados de apaniguar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo apaniguar. Significa proteger, favorecer ou defender alguém, geralmente de forma indevida ou parcial.

    "Os diretores apaniguar os seus protegidos na empresa."

    Nota: Refere-se à ação de dar apaniguamento, ou seja, proteção e favorecimento a alguém.

💡 O verbo 'apaniguar' e suas conjugações, como 'apaniguar', são formas verbais legítimas da língua portuguesa, embora seu uso possa ser considerado um pouco formal ou específico.

Origem da palavra apaniguar

Derivado de 'apaniguado' (protegido, favorecido).

Linha do tempo de apaniguar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XVI — deriva do latim 'apoplecticus', que significa 'relativo à apoplexia', uma condição médica caracterizada por perda súbita de consciência e movimento, frequentemente associada a um derrame cerebral.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'apoplecticus', relacionado à apoplexia, que por sua vez vem do grego 'apoplexia', significando 'golpe' ou 'ataque súbito'.

Século XX/XXI

Uso Contemporâneo

Século XX/XXI — O termo 'apopletico' é raramente usado no sentido médico moderno (AVC). Seu uso principal é figurado, descrevendo alguém que age de forma desmedida, irracional, com raiva ou paixão intensa, muitas vezes de forma súbita e surpreendente. Pode também descrever algo que é excessivo ou exagerado.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Uso predominante figurado: agir de forma desmedida, irracional, com raiva ou paixão intensa e súbita; excessivo, exagerado.

Traduções de apaniguar

Espanhol

proteger(verbo)

Inglês

to protect(verb)
apaniguar

Forma conjugada do verbo 'apaniguar'.

PalavrasA história viva das palavras