Logo Palavras

apadrinhar

Significado de apadrinhar

verbo

Ato de apadrinhar, proteger ou dar suporte a alguém ou algo.

Significados de apadrinhar

  1. verbo

    Assumir a responsabilidade de proteger, guiar ou apoiar (alguém, especialmente uma criança em batismo ou adoção).

    "Ele aceitou apadrinhar o afilhado na cerimônia."

    Nota: Refere-se à ação de ser padrinho ou madrinha.

  2. verbo

    Dar suporte financeiro, moral ou prático a um projeto, iniciativa ou pessoa.

    "A empresa decidiu apadrinhar o evento cultural da cidade."

    Nota: Comum em contextos de patrocínio e apoio a causas.

💡 A forma 'apadrinhar' é a conjugação do verbo 'apadrinhar' em diversas pessoas e tempos verbais, como na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ('eu apadrinho', 'ele apadrinha') e na 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito ('tu apadrinhaste').

Origem da palavra apadrinhar

Derivado de 'padrinho' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de apadrinhar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do latim 'patrinus' (padrinho), com o sufixo '-ar' indicando ação. Inicialmente ligado ao batismo e à figura do padrinho.

Origem

LatimOrigem

Deriva de 'patrinus', que significa 'padrinho', com o sufixo '-ar' que denota ação. A raiz remete à figura paterna ('pater').

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de proteção e apoio, com forte presença em contextos sociais, políticos e empresariais, além de uso informal.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém os sentidos anteriores, mas também pode ser usado de forma mais informal para indicar apoio ou incentivo. Em contextos políticos, pode ter conotação de nepotismo ou favorecimento.

Traduções de apadrinhar

Inglês

sponsor(verb)

Espanhol

padrinar(verbo)
apadrinhar

Ato de apadrinhar, proteger ou dar suporte a alguém ou algo.

PalavrasA história viva das palavras