aparecia
Significado de aparecia
Forma verbal do verbo 'aparecer'.
Compartilhar
verbo
Tornar-se visível; manifestar-se.
"O sol aparecia entre as nuvens."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo
Vir à presença; apresentar-se.
"Ele aparecia na delegacia toda semana."
Antônimos:
Nota: Implica uma ação de ir a um local específico.
💡 A forma 'aparecia' é a conjugação do verbo 'aparecer' na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra aparecia
Linha do tempo de aparecia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV - Derivado do latim 'apparere', que significa 'tornar-se visível', 'manifestar-se', 'surgir'. A forma 'aparecia' é a primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'aparecer'. Sua entrada no português se deu com a própria formação da língua, a partir do latim vulgar.
Origem
Do verbo latino 'apparere', significando 'tornar-se visível', 'manifestar-se', 'surgir'.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A forma 'aparecia' mantém seu uso gramatical para descrever eventos passados que ocorriam repetidamente ou de forma contínua. É uma palavra formal e dicionarizada, comum na escrita e na fala culta.
Evolução do Uso e Significado
Séculos XVI a XIX - Utilizada em contextos literários e cotidianos para descrever o ato de surgir, manifestar-se ou tornar-se visível, tanto no sentido físico quanto abstrato. A forma 'aparecia' descrevia ações contínuas ou habituais no passado.
Traduções de aparecia
Espanhol
Flexões mais comuns: aparecer
Notas: Corresponde à forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'aparecer'.
Inglês
Flexões mais comuns: appear
Notas: Usado para indicar que algo se tornou visível ou se manifestou.
Forma verbal do verbo 'aparecer'.
A história viva das palavras