apartadas e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "apartadas" incluem: separadas, distintas, afastadas, divididas, longe. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como apartadas se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "apartadas" incluem: juntas, unidas, próximas, no mesmo cômodo. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa apartadas?

"apartadas" é adjetivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra apartadas tem mais de um significado?

Sim. "apartadas" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

apartadas

Significado de apartadas

adjetivo

Separadas; distantes; em cômodos distintos.

Significados de apartadas

adjetivo
Que foram separadas ou afastadas umas das outras; que se encontram em locais distintos.
"As duas casas estavam apartadas por um muro alto."
Formal:
separadas distintas
Neutro:
afastadas divididas
Informal:
longe desunidas
Antônimos:
juntas unidas próximas
Nota: Refere-se à condição de estar separado fisicamente ou em termos de localização.
adjetivo
Que se encontram em cômodos ou divisões separadas dentro de uma mesma construção.
"As malas foram deixadas em salas apartadas para organização."
Formal:
distintas separadas
Neutro:
em cômodos diferentes em divisões
Informal:
em cantos diferentes em partes
Antônimos:
juntas no mesmo cômodo
Nota: Usado para descrever a disposição de objetos ou pessoas em espaços distintos dentro de um local.

💡 O termo 'apartadas' é a forma feminina plural do particípio passado do verbo 'apartar', indicando separação ou afastamento.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apartadas

Do latim 'apparatus', particípio passado de 'apparáre' (preparar, dispor).

Linha do tempo de apartadas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'apartare', que significa separar, afastar, pôr à parte. Inicialmente, referia-se a ações físicas de distanciamento.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'apartare', que significa separar, afastar, pôr à parte. O radical 'pars, partis' (parte) é a base, indicando a ação de dividir em partes.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e administrativos da época que tratam de divisões de propriedades e heranças, onde o termo 'apartar' e seus derivados eram usados para indicar a separação física de bens.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução do Sentido no Português

Séculos XIV-XVIII - O sentido de separação física se mantém, mas começa a ser aplicado a conceitos mais abstratos, como ideias ou opiniões distintas. A forma 'apartadas' (plural feminino de 'apartado') surge como particípio passado de 'apartar'.

Exemplos reais de uso de “apartadas”

As mulheres eram apartadas dos homens durante as cerimônias religiosas.
Folha de S.Paulo· 2018-05Jornalismo· Artigo sobre práticas religiosas históricas no Brasil.via Gemini Search