apavorante
Significado de apavorante
Que causa pavor; assustador, aterrador.
Compartilhar
adjetivo
Que causa grande medo ou terror; aterrador.
"O filme de terror foi apavorante."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que descrevem situações ou objetos que inspiram medo intenso.
adjetivo
Que provoca grande admiração ou espanto, geralmente de forma negativa ou avassaladora.
"A escala da destruição era apavorante."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo de magnitude extrema, que pode ser impressionante ou chocante.
💡 Adjetivo derivado do verbo apavorar, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra apavorante
Linha do tempo de apavorante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do latim 'pavor', que significa medo intenso, pânico. O sufixo '-ante' indica agente, aquele que causa. Assim, 'apavorante' é aquilo que causa pavor. Sua entrada no léxico português se deu gradualmente, consolidando-se como um adjetivo descritivo de algo que inspira grande medo.
Origem
Deriva de 'pavor' (medo intenso, pânico) com o sufixo '-ante' (agente).
Momentos Culturais
Comum em títulos de filmes de terror e suspense exibidos no Brasil.
Uso Contemporâneo e Digital
Mantém seu sentido original de causar pavor, mas expande seu uso para descrever situações de grande impacto negativo ou chocante, mesmo que não envolvam medo literal. É comum em notícias, discussões sobre eventos sociais e na cultura pop.
Sinônimos de apavorante
Traduções de apavorante
Espanhol
Flexões mais comuns: aterradora, aterradores, aterradoras
Notas: Tradução direta e comum para 'apavorante'.
Inglês
Flexões mais comuns: terrifyingly
Notas: Termo forte para expressar medo intenso.
Definições de apavorante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: apavorantes.
Separação silábica: a-pa-vo-ran-te.
Que causa pavor; assustador, aterrador.
A história viva das palavras