Logo Palavras

aterrador

Significado de aterrador

adjetivo

Que causa terror; que assusta muito.

Significados de aterrador

  1. adjetivo

    Que inspira ou causa terror; que provoca grande medo ou pavor.

    "O filme de terror apresentou cenas aterradoras."

    Nota: Usado para descrever algo que causa um medo intenso.

  2. adjetivo

    Que é excessivamente grande ou intenso, a ponto de causar espanto ou apreensão.

    "A crise econômica atingiu níveis aterradores."

    Nota: Utilizado para enfatizar a magnitude extrema de algo, geralmente negativo.

💡 Adjetivo comum, usado em diversos contextos para expressar medo intenso ou magnitude extrema.

Origem da palavra aterrador

Derivado do verbo 'aterrorizar', do latim 'terrorizare', que por sua vez vem de 'terror', 'terroris' (medo, pavor).

Linha do tempo de aterrador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'terrōrem', acusativo de 'terror', que significa medo intenso, pavor. A palavra 'aterrorare' (aterrorizar) já existia no latim vulgar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'terrōrem', acusativo de 'terror', que significa medo intenso, pavor. Deriva do verbo 'terrēre', que significa assustar, amedrontar.

Séculos XIV-XVI

Evolução no Português

Séculos XIV-XVI - A palavra 'aterrador' se consolida no vocabulário português, mantendo seu sentido original de causar grande medo ou pavor. Presente em crônicas e textos religiosos.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI - A palavra 'aterrador' mantém seu significado principal, mas expande seu uso para descrever situações, eventos ou sentimentos de grande intensidade negativa, não apenas o medo direto. Amplamente utilizada na literatura, cinema e jornalismo.

Traduções de aterrador

Inglês

terrifying(adjective)

Espanhol

aterrador(adjetivo)
aterrador

Que causa terror; que assusta muito.

PalavrasA história viva das palavras