Palavras

apenada

Significado de apenada

adjetivosubstantivo

Mulher que sofreu ou está sofrendo pena ou castigo; que foi condenada.

Significados de apenada

  1. substantivo feminino

    Mulher que foi submetida a uma pena ou castigo; condenada.

    "A apenada aguardava o julgamento em silêncio."

    Nota: Refere-se especificamente à pessoa do sexo feminino que cumpre ou sofre uma pena legal.

  2. adjetivo feminino

    Que sofreu ou está sofrendo pena; que foi punida.

    "A situação da apenada era delicada."

    Nota: Usado para qualificar uma mulher que recebeu uma sanção.

💡 Termo comumente utilizado no contexto jurídico e penal.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apenada

Feminino de 'apenado', particípio passado do verbo 'apen(ar)' (impor pena).

Linha do tempo de apenada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'poenalis', relativo a pena, castigo, punição. A forma feminina 'apenada' surge como particípio passado do verbo 'apen(h)ar', que significava impor pena ou castigo.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'poenalis', relacionado a pena, castigo, punição. Deriva do verbo 'apen(h)ar', que significa impor pena ou castigo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em latim e suas primeiras traduções para o vernáculo, referindo-se a condenações e penitências.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularizada na música brasileira, especialmente no gênero sertanejo e 'sofrência', para descrever a dor de amor de uma mulher. Ex: 'Apenas uma apenada de amor'.

Exemplos reais de uso de “apenada

  1. A mulher apenada, que cumpre pena em regime semiaberto, teve o direito à progressão negado.
    Conselho Nacional de Justiça (CNJ)· 2022-05Online· Notícia sobre decisões judiciais e direitos das pessoas presas.via Gemini Search
  2. A população apenada feminina cresceu 656% entre 2000 e 2022, segundo levantamento.
  3. O projeto visa a reinserção social da pessoa apenada através do trabalho.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

apenada

Mulher que sofreu ou está sofrendo pena ou castigo; que foi condenada.

PalavrasA história viva das palavras