apresentar-sinais-de-falha
Significado de apresentar-sinais-de-falha
Indicar ou manifestar sinais de que algo não está funcionando corretamente ou está prestes a falhar.
Significados de apresentar-sinais-de-falha
locução verbal
Manifestar indícios de que um sistema, equipamento ou processo está com defeito ou em vias de parar de funcionar.
"O motor do carro começou a apresentar sinais de falha durante a viagem."
Informal:
Nota: Comum em contextos de manutenção, engenharia e tecnologia, mas também aplicável a situações cotidianas.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos, desde o técnico até o informal, para descrever a deterioração do funcionamento de algo.
Origem da palavra apresentar-sinais-de-falha
Linha do tempo de apresentar-sinais-de-falha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'apresentar' (latim 'praesentare') e o substantivo 'sinais' (latim 'signalis'), com o complemento 'de falha' (latim 'fallere'). A locução verbal completa surge para descrever a manifestação de indícios de um problema ou mau funcionamento.
Momentos Culturais
Popularização com a disseminação de computadores pessoais e a necessidade de descrever falhas de hardware e software em manuais e discussões técnicas. (Referência: corpus_manuais_informatica.txt)
Representações
Presente em diálogos de filmes e séries de ficção científica, suspense e drama, ao descrever o mau funcionamento de equipamentos ou a deterioração de personagens/situações. (Referência: corpus_roteiros_filmes.txt)
Popularização na Linguagem Cotidiana e Digital
Século XX - Presente em manuais de instrução e relatos de problemas. Anos 1990-2000 - Com a expansão da informática e tecnologia, a expressão se torna comum para descrever mau funcionamento de computadores e softwares. Atualidade - Amplamente utilizada em contextos informais e digitais, incluindo memes e gírias, para descrever qualquer tipo de problema ou indício de que algo não vai bem.
Indicar ou manifestar sinais de que algo não está funcionando corretamente ou está prestes a falhar.
A história viva das palavras