Logo Palavras

apropriamos

Significado de apropriamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo apropriar.

verbo

Tornar algo próprio; tomar posse de; adquirir.

"Nós nos apropriamos dos bens deixados pelo falecido."

Nota: Refere-se ao ato de tornar algo seu, seja por direito ou por força.

verbo

Atribuir a si mesmo; considerar como próprio.

"Nós nos apropriamos da ideia como se fosse nossa."

Nota: Usado quando alguém se considera autor ou responsável por algo.

💡 O verbo 'apropriar' e suas conjugações são comuns na língua portuguesa, com significados relacionados à posse e atribuição.

Origem da palavra apropriamos

Do latim 'appropriare'.

Linha do tempo de apropriamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'appropriare', que significa tornar próprio, tomar posse, adaptar. Formado por 'ad-' (a, para) e 'proprius' (próprio).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'appropriare', com o sentido de tornar próprio, tomar posse, adaptar. Composto por 'ad-' (a, para) e 'proprius' (próprio).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em debates sobre propriedade intelectual e direitos autorais, onde a questão de 'apropriar' um conteúdo se torna central.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

O termo 'apropriar' é central no debate sobre apropriação cultural, gerando discussões sobre identidade, pertencimento e respeito entre diferentes grupos sociais e étnicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de apropriamos

Inglês

appropriate(verb)

Flexões mais comuns: we appropriate

Notas: The verb 'appropriate' in English can also mean to set aside money for a specific purpose, which is a distinct meaning from the Portuguese 'apropriar'.

Espanhol

apropiamos(verbo)

Flexões mais comuns: nos apropiamos

Notas: A conjugação 'apropiamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'apropiar'.

apropriamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo apropriar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade