arenga
Significado de arenga
Discurso longo, enfático e geralmente enfadonho; sermão ou discurso inflamado.
Compartilhar
substantivo feminino
Discurso longo, enfático e geralmente enfadonho; sermão ou discurso inflamado.
"O político fez uma longa arenga sobre corrupção."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa, indicando um discurso prolixo e sem objetividade.
substantivo feminino
Ato de falar ou argumentar de forma veemente e prolongada, muitas vezes sem ser ouvido ou compreendido.
"Cansado de ouvir a mesma arenga, ele decidiu ir embora."
Formal:
Nota: Enfatiza a falta de eficácia ou o caráter repetitivo do discurso.
💡 Termo comumente usado para descrever discursos longos e, por vezes, cansativos ou sem propósito claro.
Origem da palavra arenga
Linha do tempo de arenga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'arringa' (discurso, alocução) ou do germânico 'hring' (anel, círculo, reunião), referindo-se a um discurso feito em círculo.
Origem
Possível origem do latim 'arringa' (discurso, alocução) ou do germânico 'hring' (anel, círculo, reunião), indicando um discurso proferido em um círculo de ouvintes.
Mudanças de Sentido
Consolidou-se o sentido de discurso prolixo, tedioso e moralizante, muitas vezes com tom de sermão ou bronca. O termo 'arenga' é frequentemente usado de forma pejorativa.
Entrada no Português
A palavra 'arenga' surge no português em um período de forte influência de línguas germânicas e latinas, sendo utilizada para designar um discurso formal, muitas vezes em assembleias ou tribunais.
Sinônimos de arenga
Traduções de arenga
Inglês
Notas: Rant é mais informal e geralmente implica um discurso mais apaixonado ou irritado.
Espanhol
Notas: A palavra 'arenga' é usada diretamente em espanhol com o mesmo sentido.
Definições de arenga
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: arengas.
Separação silábica: a-ren-ga.
Discurso longo, enfático e geralmente enfadonho; sermão ou discurso inflamado.