enfadonho
Significado de enfadonho
Que causa enfado; aborrecido, chato, entediante.
Compartilhar
adjetivo
Que ou o que causa enfado, tédio ou aborrecimento; entediante, chato.
"A palestra foi tão enfadonha que muitos saíram antes do fim."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos registros da língua portuguesa.
adjetivo
Que se mostra enfadado; que demonstra tédio ou aborrecimento.
"Ele tinha um olhar enfadonho, como se nada mais o interessasse."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda compreensível.
💡 Adjetivo de uso geral, aplicável a pessoas, coisas, situações ou discursos.
Origem da palavra enfadonho
Linha do tempo de enfadonho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XIV - Derivado do latim 'infans, infantis' (que não fala, criança), evoluindo para 'enfadar' (causar tédio, aborrecer) e, posteriormente, 'enfadonho' como adjetivo.
Origem
Deriva do latim 'infans, infantis', que originalmente significava 'que não fala', 'criança'. A evolução semântica levou a 'enfadar' (causar tédio, aborrecer) e, por extensão, 'enfadonho' (que causa enfado).
Uso na Modernidade e Contemporaneidade
Século XX até a Atualidade - Mantém seu sentido original de 'tedioso', 'aborrecido', 'chato'. Ganha nuances em diferentes contextos, desde a crítica literária até o uso informal em conversas sobre rotinas ou atividades desinteressantes.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas e contos para retratar o tédio existencial ou a chatice de situações cotidianas.
Sinônimos de enfadonho
Antônimos de enfadonho
Traduções de enfadonho
Espanhol
Flexões mais comuns: aburridamente
Notas: Refere-se a algo que causa tédio.
Inglês
Flexões mais comuns: boringly
Notas: Refere-se a algo que causa tédio.
Definições de enfadonho
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: enfadonhos.
Separação silábica: en-fa-do-nho.
Feminino: enfadonha.
Que causa enfado; aborrecido, chato, entediante.
A história viva das palavras