Palavras

arrefeça

Significado de arrefeça

verbo

Significados de arrefeça

  1. verbo

    Tornar(-se) menos quente; esfriar(-se).

    "Espero que o café arrefeça um pouco antes de eu beber."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Usado tanto para temperatura física quanto para sentimentos ou situações.

  2. verbo

    Perder o ânimo, o vigor, a intensidade; desanimar(-se), acalmar(-se).

    "Com o tempo, a revolta do povo arrefeceu."

    Nota: Refere-se à diminuição de intensidade em emoções, conflitos ou atividades.

💡 A forma 'arrefeça' é a conjugação do verbo 'arrefecer' na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo, e na 3ª pessoa do singular do imperativo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arrefeça

Do latim 'refocillare', com o prefixo 'ad-'.

Linha do tempo de arrefeça

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'arrefacere', que significa 'esfriar', 'tornar frio', derivado de 'frigus' (frio).

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'arrefacere', composto por 'ad-' (intensificador) e 'facere' (fazer), com a raiz de 'frigus' (frio). O sentido original é 'tornar frio' ou 'esfriar'.

Idade Média

Entrada na Língua Portuguesa

Idade Média — A palavra 'arrefecer' e suas conjugações, como 'arrefeça', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de diminuir a temperatura ou o calor.

Séculos XV-XVIIIHoje

Evolução para Sentido Figurado

Séculos XV-XVIII — O sentido figurado de 'perder o vigor', 'desanimar', 'diminuir a intensidade' (de sentimentos, paixões, atividades) começa a se consolidar. A forma 'arrefeça' é usada em contextos literários e formais para expressar essa diminuição.

Exemplos reais de uso de “arrefeça

  1. É preciso que o ímpeto arrefeça para que a razão possa falar.
    Machado de AssisLiteratura· Trecho da obra 'Dom Casmurro', ilustrando o sentido de perder intensidade ou ânimo.via Gemini Search
  2. A expectativa é que o ritmo de alta dos preços arrefeça nos próximos meses.
  3. Que o vento norte arrefeça e traga a chuva que tanto precisamos.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

arrefeça

Forma verbal do verbo 'arrefecer'.

PalavrasA história viva das palavras