arregalou
Significado de arregalou
Significados de arregalou
verbo
Abrir ou dilatar (os olhos) subitamente, geralmente por espanto, medo ou surpresa.
"Ele arregalou os olhos ao ver o preço."
Antônimos:
Nota: Comum no uso cotidiano para expressar surpresa.
💡 A forma 'arregalou' é a conjugação do verbo 'arregar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra arregalou
Linha do tempo de arregalou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'arregar' tem origem incerta, possivelmente ligada a 'arregaçar', que por sua vez pode vir do latim 'recusare' (recusar, rejeitar) ou de uma raiz germânica relacionada a 'dobrar'. O sentido de 'abrir muito' ou 'dilatar' se desenvolveu a partir de uma ideia de expansão ou desdobramento.
Origem
Origem incerta, possivelmente ligada a 'arregaçar', com possíveis raízes no latim 'recusare' ou em termos germânicos, evoluindo para o sentido de expansão ou desdobramento.
Momentos Culturais
Utilizada em roteiros de cinema e teatro para intensificar a expressão facial de personagens em cenas de choque ou espanto.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'arregar' e suas conjugações, como 'arregalou', foram incorporados ao vocabulário do português ao longo dos séculos. O sentido de 'abrir os olhos muito grandes', especialmente por espanto ou medo, tornou-se proeminente. A forma 'arregalou' é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Exemplos reais de uso de “arregalou”
O menino arregalou os olhos ao ver o presente.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Em uma crônica sobre infância e surpresa.via Gemini SearchEle arregalou os olhos de espanto com a notícia.
A criança arregalou os olhos ao ver o bolo de aniversário.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma do verbo 'arregar', 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras