arrematares
Significado de arrematares
Significados de arrematares
verbo
Vender em leilão; dar o lance final.
"O leiloeiro disse que arrematares o quadro por um preço justo."
Nota: Usado especificamente no contexto de leilões.
💡 A forma 'arrematares' é a segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo 'arrematar'.
Origem da palavra arrematares
Linha do tempo de arrematares
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'arrematare', que por sua vez vem de 'ad' (para, em direção a) + 'rematare' (terminar, concluir, dar o último golpe). O sentido original remete a finalizar, concluir algo, muitas vezes com um golpe decisivo ou um lance final.
Origem
Deriva de 'arrematare', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'rematare' (terminar, concluir, dar o último golpe). O sentido primário é de finalizar, dar o golpe final ou o lance decisivo.
Primeiro Registro
Registros do verbo 'arrematar' em textos medievais portugueses, com o sentido de concluir ou finalizar.
Evolução no Português Antigo e Clássico
Séculos XIV-XVIII - A palavra 'arrematar' entra no vocabulário português com os sentidos de concluir, finalizar, dar o remate, e também de vender em leilão (o lance final). A forma 'arrematares' surge como a segunda pessoa do singular do presente do indicativo ou do imperativo.
Exemplos reais de uso de “arrematares”
Se arrematares a venda, terás um lucro considerável.
Dicionário PriberamOnline· Exemplo de uso fornecido em entrada de dicionário online.via Gemini SearchQuando arrematares o trabalho, avise-me para revisarmos juntos.
Se tu arrematares o lance, o bem será teu.
Mais 2 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'arrematar'.
A história viva das palavras