arremate
Significado de arremate
Ato ou efeito de arrematar; remate, conclusão. Também se refere à última parte de algo, como um lance em leilão ou uma peça de vestuário.
Significados de arremate
substantivo masculino
Ato de concluir ou finalizar algo; o remate final.
"O arremate da obra foi feito com detalhes precisos."
Nota: Usado em diversos contextos para indicar o fim de um processo ou ação.
substantivo masculino
O lance final em um leilão, que determina o comprador.
"O arremate do quadro foi feito por um colecionador estrangeiro."
Formal:
Nota: Termo específico do contexto de leilões.
💡 Palavra comum em português com significados variados dependendo do contexto.
Origem da palavra arremate
Linha do tempo de arremate
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'arremare', que significa 'encalhar', 'trazer à margem'. O sentido evoluiu para 'concluir', 'finalizar', 'dar o último toque'.
Origem
Do verbo latino 'arremare', que significa 'encalhar', 'trazer à margem', 'concluir', 'finalizar'.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias e teatrais que retratam a vida urbana e rural, frequentemente associada ao final de um evento ou à conclusão de um trabalho.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'arremate' se estabelece no vocabulário português, com registros em textos literários e jurídicos, referindo-se à conclusão de um ato ou negócio, especialmente em leilões.
Traduções de arremate
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de arrematar; remate, conclusão. Também se refere à última parte de algo, como um lance em leilão ou uma peça de vestuário.
A história viva das palavras