arrepiada
Significado de arrepiada
Significados de arrepiada
adjetivo
Que causa espanto, admiração ou temor; impressionante.
"Foi uma cena arrepiada de coragem."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que causa uma forte reação emocional.
💡 A palavra 'arrepiada' é o particípio feminino do verbo 'arrepia', comumente usado como adjetivo.
Origem da palavra arrepiada
Linha do tempo de arrepiada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'adripare', que significa 'chegar à margem', relacionado a 'ripa' (margem de rio). O sentido de 'ficar com os cabelos em pé' surge da ideia de algo que 'chega à margem' do controle, causando espanto ou medo. O particípio passado 'arrepiada' (feminino) começa a ser usado para descrever o estado físico.
Origem
Deriva de 'adripare', que significa 'chegar à margem', relacionado a 'ripa' (margem de rio). O sentido de 'ficar com os cabelos em pé' surge da ideia de algo que 'chega à margem' do controle, causando espanto ou medo. O particípio passado 'arrepiada' (feminino) começa a ser usado para descrever o estado físico.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais que descrevem reações físicas a estímulos externos, como frio ou medo, utilizando o particípio 'arrepiada'.
Evolução do Sentido e Uso Figurado
Séculos XIV-XVIII - O uso se consolida para descrever a reação física a frio, medo, admiração ou repulsa. Começa a ser empregado metaforicamente para expressar forte emoção ou surpresa. O particípio 'arrepiada' é usado como adjetivo para pessoas e coisas.
Exemplos reais de uso de “arrepiada”
A pele arrepiada era sinal do frio que começava a cair sobre a cidade.
Machado de Assis (Dom Casmurro)Literatura· Descrição física de uma personagem em momento de frio ou emoção.via Gemini SearchA cena arrepiada do confronto entre os personagens deixou o público em suspense.
Senti-me arrepiada ao ouvir o discurso emocionante do ativista.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que sente ou causa arrepio; que está eriçada.
A história viva das palavras