arrondar
Significado de arrondar
Tornar algo redondo; dar forma arredondada; completar, perfazer.
Significados de arrondar
verbo transitivo direto
Completar, perfazer uma quantidade ou valor, geralmente para mais perto de um número inteiro ou redondo.
"Por favor, arredonde o valor para R$ 10,00."
Nota: Comum em contextos financeiros e matemáticos para simplificar valores.
💡 O verbo 'arrondar' possui dois usos principais: o de dar forma física arredondada e o de ajustar valores numéricos.
Origem da palavra arrondar
Linha do tempo de arrondar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'arrondare', que significa 'tornar redondo', 'dar forma circular'. Inicialmente, o termo era usado em contextos mais literais, como moldar objetos ou dar contorno a algo.
Origem
Do latim 'arrondare', com o significado de 'tornar redondo', 'dar forma circular'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que deram origem ao termo em línguas românicas, incluindo o português.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - No português brasileiro, 'arrondar' mantém seus sentidos originais, mas ganha nuances específicas. É comum no sentido de 'completar' ou 'perfazer' quantias, especialmente em transações financeiras informais ('arrondar o troco'). Também é usado para indicar a finalização de um processo ou a adição de algo para completar um conjunto.
Tornar algo redondo; dar forma arredondada; completar, perfazer.
A história viva das palavras