arruinador
Significado de arruinador
Aquele que arruína; que causa ruína, destruição ou grande prejuízo.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem causa ruína, destruição, decadência ou grande prejuízo.
"O mau investimento foi o arruinador de sua fortuna."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para descrever algo ou alguém que causa destruição física quanto figurada (financeira, moral, etc.).
substantivo
O agente ou a causa da ruína.
"A ganância foi o arruinador daquela empresa."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum como substantivo isolado, geralmente aparece em construções como 'o arruinador de...'.
💡 Termo com conotação fortemente negativa, indicando destruição ou perda significativa.
Origem da palavra arruinador
Linha do tempo de arruinador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'arruinar' (do latim 'ruina', queda, destruição), com o sufixo '-ador' que indica agente. A palavra 'arruinador' surge como aquele que causa ruína.
Origem
Formado a partir do verbo 'arruinar' (do latim 'ruina', queda, destruição) acrescido do sufixo '-ador', que denota o agente da ação. Assim, 'arruinador' é aquele que arruína.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de destruição, mas pode ser aplicado a contextos mais abstratos como a ruína de reputações, planos ou economias. A palavra 'arruinador' é formal e menos comum no discurso coloquial, preferindo-se sinônimos como 'destruidor' ou 'prejudicial'.
Mudanças de Sentido
Expande-se para abranger a destruição de conceitos abstratos como reputação, planos, moral ou estabilidade, mantendo a conotação de dano severo e irreversível.
Sinônimos de arruinador
Antônimos de arruinador
Traduções de arruinador
Inglês
Notas: A palavra 'ruin' em inglês pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, refere-se à destruição ou ao estado de ruína. Para o sentido de 'aquele que arruína', 'destroyer' ou 'devastator' podem ser
Espanhol
Notas: Similar ao inglês, 'ruina' refere-se ao estado ou à causa da destruição. 'Destructor' ou 'devastador' podem ser usados para o agente.
Definições de arruinador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: arruinadores.
Separação silábica: ar-ru-i-na-dor.
Feminino: arruinadora.
Aquele que arruína; que causa ruína, destruição ou grande prejuízo.