arrumar-outra-vez
Significado de arrumar-outra-vez
Ação de arrumar algo novamente, ou de encontrar uma nova solução ou alternativa após um problema ou falha.
Significados de arrumar-outra-vez
verbo
Encontrar uma nova solução, alternativa ou oportunidade após uma falha, decepção ou fim de algo.
"Depois de ser demitido, ele teve que arrumar-outra-vez um emprego."
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica a necessidade de superar um obstáculo e iniciar um novo ciclo.
💡 A expressão 'arrumar-outra-vez' é uma construção gramaticalmente correta, mas não é uma unidade lexical consolidada no português brasileiro. Seu significado é inferido pela junção das palavras que a compõem.
Origem da palavra arrumar-outra-vez
Linha do tempo de arrumar-outra-vez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - A expressão 'arrumar outra vez' surge da junção do verbo 'arrumar' (do latim arrotare, 'arrojar', 'lançar', com sentido de pôr em ordem, preparar) e do advérbio 'outra vez' (indicando repetição).
Origem
Formada pela junção do verbo 'arrumar' (do latim arrotare, 'arrojar', 'lançar', com sentido de pôr em ordem, preparar) e do advérbio 'outra vez' (indicando repetição).
Ressignificação Figurativa
Século XX - O sentido figurado começa a ganhar força, indicando a busca por soluções alternativas após um problema ou falha, ou a necessidade de recomeçar. Ganha nuances de resiliência e adaptação.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A expressão é amplamente utilizada tanto no sentido literal quanto no figurado. No contexto digital, pode aparecer em discussões sobre planejamento, superação de desafios e novas estratégias. A ênfase recai na capacidade de se reerguer e encontrar novas saídas.
Ação de arrumar algo novamente, ou de encontrar uma nova solução ou alternativa após um problema ou falha.
A história viva das palavras