assanho
Significado de assanho
Ação ou efeito de assanhar; agitação, desordem, tumulto.
Compartilhar
substantivo masculino
Agitação, desordem, tumulto, motim.
"O assanho tomou conta da multidão após a notícia."
Nota: Usado para descrever situações de grande agitação ou desordem.
substantivo masculino
Ato de assanhar ou de se assanhar; irritação, cólera.
"Ele ficou em um grande assanho depois da discussão."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de forte irritação ou raiva.
💡 Termo que descreve agitação, desordem ou forte irritação.
Origem da palavra assanho
Linha do tempo de assanho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'assanhar', de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou ligada a 'assalto'. A palavra 'assanho' surge como substantivo para descrever o ato ou efeito de assanhar.
Origem
Derivado do verbo 'assanhar', cuja etimologia é incerta. Possíveis origens incluem onomatopeia (imitando sons de animais ferozes) ou ligação com 'assalto', indicando uma ação violenta ou agressiva. A palavra 'assanho' é o substantivo que denota o ato ou o resultado de assanhar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O uso de 'assanho' como substantivo direto para 'agitação' ou 'tumulto' torna-se menos comum no português brasileiro formal, sendo substituído por sinônimos como 'confusão', 'desordem', 'agitação'. No entanto, o verbo 'assanhar' e seus derivados mantêm vitalidade em contextos mais específicos ou regionais.
Mudanças de Sentido
No português brasileiro formal, o uso de 'assanho' como substantivo para descrever desordem ou tumulto diminuiu significativamente. Sinônimos como 'confusão', 'agitação', 'tumulto' e 'desordem' são preferidos. O verbo 'assanhar' e o adjetivo 'assanhento' (irritadiço, feroz) ainda são encontrados, mas 'assanho' como substantivo é menos frequente em textos formais e na fala cotidiana urbana.
Sinônimos de assanho
Traduções de assanho
Inglês
Flexões mais comuns: uproars
Notas: Principalmente para a acepção de tumulto e desordem.
Espanhol
Flexões mais comuns: alborotos
Notas: Principalmente para a acepção de tumulto e desordem.
Definições de assanho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: assanhos.
Separação silábica: as-sa-nho.
Ação ou efeito de assanhar; agitação, desordem, tumulto.
A história viva das palavras