assemelharmos
Significado de assemelharmos
Tornar-se semelhante; parecer-se com algo ou alguém.
Compartilhar
verbo reflexivo
Tornar-se semelhante a; assemelhar-se a.
"Nós nos assemelhamos muito aos nossos pais."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'assemelhar' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do imperativo afirmativo.
verbo reflexivo
Comparar para encontrar semelhanças; aproximar.
"Devemos nos assemelharmos aos exemplos positivos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de buscar semelhanças ou de se tornar parecido com algo ou alguém.
💡 O verbo 'assemelhar' é frequentemente usado na forma reflexiva 'assemelhar-se'.
Origem da palavra assemelharmos
Linha do tempo de assemelharmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'similis', que significa 'semelhante', acrescido do prefixo 'ad-' (direção, aproximação) e do sufixo '-are' (verbo). A forma 'adsimilare' evoluiu para 'assemelhar' em português.
Origem
Do latim 'adsimilare', formado por 'ad-' (a, para) + 'similis' (semelhante) + '-are' (sufixo verbal). O sentido original é o de tornar semelhante, comparar.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'assemelhar' e suas conjugações, como 'assemelharmos', foram incorporadas ao léxico português em seus estágios iniciais, possivelmente com a formação do próprio idioma a partir do latim vulgar. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo
A forma 'assemelharmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'assemelhar'. É utilizada em contextos formais e literários para expressar a ideia de que, em determinada condição futura, nós nos tornaremos semelhantes a algo ou alguém.
Traduções de assemelharmos
Inglês
Flexões mais comuns: resembles, resembled, resembling
Notas: A forma 'assemelharmos' corresponde a 'we resemble' ou 'to resemble each other'.
Espanhol
Flexões mais comuns: me parezco, te pareces, se parece, nos parecemos, os parecéis, se parecen
Notas: A forma 'assemelharmos' corresponde a 'nos parecemos' ou 'parecernos'.
Tornar-se semelhante; parecer-se com algo ou alguém.
A história viva das palavras