assoprando
Significado de assoprando
Ação de emitir ar pela boca; soprar. Também pode significar inspirar ou exalar.
Compartilhar
gerúndio
Ato de expelir ar pela boca, geralmente com força moderada.
"Ele estava assoprando as velinhas do bolo."
Nota: Usado em diversos contextos, desde ações físicas até expressões figuradas.
gerúndio
Ato de inspirar ou exalar ar, como em um instrumento musical.
"O músico estava assoprando a flauta com maestria."
Nota: Refere-se à ação de produzir som através da emissão de ar.
💡 Forma verbal do presente do gerúndio do verbo 'assoprar'.
Origem da palavra assoprando
Linha do tempo de assoprando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim vulgar 'sufflare', que significa soprar, exalar. Deriva do verbo latino 'flare' (soprar). A forma 'assoprar' surge na Península Ibérica, com o prefixo 'ad-' (para) e o radical 'sufflare'.
Origem
Do latim vulgar 'sufflare', que significa soprar, exalar. Deriva do verbo latino 'flare' (soprar). A forma 'assoprar' surge na Península Ibérica, com o prefixo 'ad-' (para) e o radical 'sufflare'.
Momentos Culturais
Presença em letras de música popular brasileira, em poemas e na literatura infantil, frequentemente associado a elementos da natureza (vento, sopro) ou a ações delicadas e sutis.
Representações
Aparece em diálogos de novelas, filmes e séries, geralmente em contextos que descrevem ações físicas de soprar (velas, instrumentos) ou em metáforas de influência sutil.
Traduções de assoprando
Inglês
Flexões mais comuns: blow
Notas: A tradução mais comum para a ação de expelir ar.
Espanhol
Flexões mais comuns: soplar
Notas: Tradução direta para a ação de assoprar.
Ação de emitir ar pela boca; soprar. Também pode significar inspirar ou exalar.
A história viva das palavras