Logo Palavras

assustará

Significado de assustará

verbo

Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'assustar'.

verbo

Causar ou sentir espanto, medo ou pavor; amedrontar.

"O barulho repentino assustará o bebê."

Nota: Refere-se a uma ação que ocorrerá no futuro.

💡 A forma verbal 'assustará' indica uma ação futura de causar ou sentir medo.

Origem da palavra assustará

Derivado do latim 'exterritare', intensivo de 'teritare', que por sua vez é derivado de 'terrere' (aterrorizar).

Linha do tempo de assustará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Deriva do latim 'exterrere', que significa 'lançar para fora', 'perturbar', 'aterrorizar'. O verbo 'assustar' surge em português com o sentido de causar medo ou pavor.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'exterrere', com o sentido de 'lançar para fora', 'perturbar', 'aterrorizar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e roteiros de cinema e televisão, frequentemente em cenas de suspense, terror ou comédia para criar tensão ou alívio cômico.

Séculos XVI-XVIIIHoje

Evolução no Português

Séculos XVI-XVIII - O verbo 'assustar' se consolida na língua portuguesa, com o futuro do presente 'assustará' sendo formado pela conjugação padrão.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de assustará

Inglês

will scare(verbo)

Flexões mais comuns: scare, scared, scaring

Notas: Tradução direta para o futuro do presente.

Espanhol

asustará(verbo)

Flexões mais comuns: asustar, asustó, asustando

Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.

assustará

Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'assustar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade