atender-ao-prazo
Significado de atender-ao-prazo
Cumprir um prazo estabelecido; entregar algo dentro do tempo estipulado.
Significados de atender-ao-prazo
verbo
Realizar uma tarefa, projeto ou entrega dentro do limite de tempo previamente definido.
"É fundamental que a equipe consiga atender ao prazo para evitar multas contratuais."
Informal:
Nota: Expressão comum em ambientes corporativos e de gestão de projetos.
💡 A expressão enfatiza a importância da pontualidade e do cumprimento de compromissos temporais.
Origem da palavra atender-ao-prazo
Linha do tempo de atender-ao-prazo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir dos verbos 'atender' (do latim attendere, esticar-se para, dirigir a atenção) e 'prazo' (do latim 'prosa', em linha reta, sem curvas, referindo-se a um tempo determinado). A junção reflete a ideia de direcionar a atenção para o cumprimento de um tempo estabelecido.
Origem
Formação a partir do latim 'attendere' (dirigir a atenção) e 'prosa' (em linha reta, tempo determinado). A junção verbaliza a ação de focar no cumprimento de um tempo definido.
Mudanças de Sentido
Expande-se para um conceito de eficiência, confiabilidade e profissionalismo em todos os âmbitos, incluindo o pessoal e o digital. → ver detalhes
Momentos Culturais
Frequentemente mencionado em obras literárias e filmes que retratam o ambiente de trabalho e a pressão por resultados.
Traduções de atender-ao-prazo
Inglês
Espanhol
Cumprir um prazo estabelecido; entregar algo dentro do tempo estipulado.
A história viva das palavras