atenua-se
Significado de atenua-se
Ato ou efeito de atenuar, de tornar menos intenso, forte, grave ou rigoroso; de suavizar ou diminuir.
Significados de atenua-se
verbo
Tornar-se menos intenso, forte, grave ou rigoroso; suavizar-se, diminuir-se.
"A tempestade atenua-se gradualmente."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de algo ou alguém se tornar menos intenso ou severo.
💡 A forma 'atenua-se' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'atenuar' com o pronome oblíquo 'se' em ênclise, comum em contextos formais e na escrita.
Origem da palavra atenua-se
Linha do tempo de atenua-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - do latim 'attenuare', que significa 'tornar fino', 'desgastar', 'diminuir'. Deriva de 'tenuis' (fino, delgado). A palavra entrou no português através do latim vulgar e se consolidou na língua.
Origem
Do latim 'attenuare', composto por 'ad-' (a, para) e 'tenuis' (fino, delgado, sutil). O sentido original remete a tornar algo mais fino, menos denso ou menos forte.
Primeiro Registro
Registros do verbo 'atenuar' em textos medievais portugueses, com o sentido de diminuir ou suavizar. A forma 'atenua-se' é uma conjugação verbal que surge com a própria evolução da língua.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A forma 'atenua-se' (verbo atenuar na terceira pessoa do singular do presente do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se') é amplamente utilizada em diversos registros. Mantém o sentido original de tornar menos intenso, mas pode aparecer em contextos mais específicos, como na linguagem jurídica (atenuar a pena), médica (atenuar sintomas) ou social (atenuar conflitos).
Exemplos reais de uso de “atenua-se”
Com o passar dos anos, o impacto da perda atenua-se, mas a saudade permanece.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre processos de luto e superação.via Gemini SearchA tensão política atenua-se após o anúncio do acordo entre os partidos.
O rigor do inverno atenua-se com a chegada da primavera.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ato ou efeito de atenuar, de tornar menos intenso, forte, grave ou rigoroso; de suavizar ou diminuir.
A história viva das palavras