aterrada
Significado de aterrada
Que foi aterrada; coberta de terra. Que sofreu aterramento (eletricidade). Que está assustada, apavorada.
Significados de aterrada
adjetivo
Que foi coberta ou cercada com terra; que recebeu aterramento.
"A área aterrada para a construção do prédio era extensa."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de cobrir com terra ou de realizar o aterramento elétrico.
💡 A palavra 'aterrada' pode ter significados distintos dependendo do contexto, sendo um relacionado à terra e outro a um estado emocional.
Origem da palavra aterrada
Linha do tempo de aterrada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'aterrare', que significa cobrir com terra, enterrar. Inicialmente, o termo se referia à ação física de cobrir algo com terra, como em obras de engenharia ou sepultamentos. O sentido de 'assustar' ou 'apavorar' surge posteriormente, possivelmente por uma metáfora de ser 'coberto' pelo medo, como se a terra caísse sobre a pessoa.
Origem
Do latim 'aterrare', que significa cobrir com terra, enterrar. O radical 'ater-' remete a terra.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais referindo-se à ação de cobrir com terra ou sepultar. O sentido de 'assustada' é mais difícil de datar precisamente, mas aparece em textos posteriores.
Mudanças de Sentido
Sentido primário: cobrir com terra, enterrar.
Exemplos reais de uso de “aterrada”
A população ficou aterrada com o barulho da explosão.
Folha de S.Paulo· 2020-08Jornalismo· Notícia sobre uma explosão em Beirute, Líbano.via Gemini SearchEla estava aterrada, sem saber como reagir àquela notícia terrível.
A área foi aterrada para a construção do novo parque.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que foi aterrada; coberta de terra. Que sofreu aterramento (eletricidade). Que está assustada, apavorada.
A história viva das palavras