atolaste
Significado de atolaste
Significados de atolaste
verbo
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo atolar. Significa envolver-se em algo difícil, complicado ou desagradável.
"Tu te atolaste em dívidas e agora não sabes como sair."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações de complicação ou envolvimento em problemas.
💡 A forma 'atolaste' é a conjugação do verbo 'atolar' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra atolaste
Linha do tempo de atolaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim vulgar *attolāre*, possivelmente relacionado a *ad* (para) + *tolla* (tora, tronco), indicando algo que prende ou impede o movimento. O verbo 'atolar' surge em português para descrever o ato de um veículo ou animal ficar preso em lama, areia ou terreno instável.
Origem
Do latim vulgar *attolāre*, possivelmente relacionado a *ad* (para) + *tolla* (tora, tronco), com o sentido de prender ou imobilizar. O verbo 'atolar' surge em português para descrever o ato de ficar preso em terreno instável.
Primeiro Registro
Registros iniciais do verbo 'atolar' em textos medievais portugueses, indicando o sentido de ficar preso em terreno movediço. A conjugação 'atolaste' aparece em textos posteriores que registram o uso do verbo.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - O verbo 'atolar' e suas conjugações, como 'atolaste', mantêm o sentido literal e figurado. Na linguagem coloquial e digital, 'atolaste' pode ser usado de forma mais enfática ou irônica para descrever alguém que se complicou em uma situação, seja ela pessoal, profissional ou até mesmo em jogos online. A forma verbal é menos comum em textos formais, mas presente na fala e em contextos informais.
Exemplos reais de uso de “atolaste”
E tu, que te atolaste na lama do vício, ainda podes te levantar.
Padre Antônio VieiraLiteratura· Sermão, uso figurado para envolvimento em situação negativa.via Gemini SearchNo caminho para a praia, você atolaste o carro na areia fofa.
Atolaste-te em dívidas e agora quer minha ajuda?
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'atolar'.
A história viva das palavras