auguro e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "auguro" incluem: desejar, votar, querer, esperar, torcer por. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como auguro se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "auguro" incluem: amaldiçoar, desejar mal, desmentir, negar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa auguro?

"auguro" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra auguro tem mais de um significado?

Sim. "auguro" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

auguro

Significado de auguro

verbo

Desejar algo; prever ou anunciar algo com base em presságios ou esperança.

Significados de auguro

verbo transitivo direto
Formular votos ou desejos de boa sorte ou felicidade para alguém; desejar.
"Auguro-lhe muito sucesso em seus novos projetos."
Formal:
desejar votar
Neutro:
querer esperar
Informal:
torcer por
Antônimos:
amaldiçoar desejar mal
Nota: Comum em contextos formais e informais.
verbo transitivo direto
Anunciar ou prever algo, geralmente com base em sinais, presságios ou intuição.
"O astrólogo augurou um futuro promissor para o país."
Formal:
prever profetizar
Neutro:
adivinhar pressentir
Informal:
achar que vai dar
Antônimos:
desmentir negar
Nota: Pode ter conotação de adivinhação ou previsão.

💡 O verbo 'auguro' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'augurar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra auguro

Do latim 'augurare', que significa prever, anunciar, abençoar.

Linha do tempo de auguro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'augurium', que se referia à prática de adivinhação ou profecia, especialmente através da observação de aves. Deriva do verbo 'augere', que significa 'aumentar', 'prosperar' ou 'tornar grande'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'augurium', prática de adivinhação por aves. Deriva de 'augere' (aumentar, prosperar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em discursos políticos e cerimoniais para expressar votos de prosperidade nacional ou sucesso em empreendimentos importantes.

Período MedievalHoje

Entrada no Português

A palavra 'auguro' e seus derivados chegaram ao português através do latim, mantendo o sentido de prever ou desejar algo com base em sinais ou esperança. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.

Exemplos reais de uso de “auguro”

E auguro que o Brasil terá um futuro brilhante, com mais justiça e oportunidades para todos.
Folha de S.Paulo· 2022-10Jornalismo· Artigo de opinião sobre as eleições presidenciais.via Gemini Search